Imprint:

Responsible for the contents

The copyright © of the programming, the graphic layout, the Internet conception etc. lies with Jaider Martina. Any use requires a written approval, also in an abridged version. It is pointed out to particularly that we have no influence on the contents published there or the design for sides which are interlinked from this web page. We therefore assume no liability or guarantee for the contents of the interlinked sides. We particularly dissociate ourselves from the expressed opinion on these sides since this cannot correspond to our opinion in every case.

Data Protection:

In accordance with Law No. 196/2003 we would like to inform you that your data will only be used and stored for the processing of this application and will not be given to third parties or distributed. Regarding data processing, your rights are set out in Article 7 of Law No. 196/2003.

Disclaimer:

We make efforts to supply you with correct and complete information on this website. However, we do not carry liability or provide guarantees for the information being up-to-date, correct or complete. We reserve the right to make changes or additions to the information provided without prior notice. Offers or booking confirmations are binding. Despite our careful checking of the content, we can take no responsibility for the content of external links. Only the operators of the linked web-page's are responsible for their content.

Cookies:

To this regard, no user's personal data is acquired by the site. No persistent cookies of any kind, nor user tracing systems, are used. However, the cookies of the so-called 'session' (which are not memorised permanently in the surfer's computer, since they disappear when the browser is closed), avoid resorting to other IT techniques that do not allow for acquisition of the user's personal identification data but which could be potentially prejudicial for the confidentiality of the user's surfing.